Le grand jour fut le 17 novembre 1994. La présentation eut lieu au musée de la Clay County Historical Society.

Le lundi suivant, le Clay Center Dispatch décrivit le programme.

« En 1948, Morganville a aidé la France d'après-guerre à se remettre du choc et de la désillusion », a déclaré jeudi soir le professeur de la KU John Sweets devant une trentaine de personnes au Clay County Museum.

Sweets ... a expliqué que le gouvernement français, en collaborant avec les occupants allemands, a exposé le peuple français à de nombreuses souffrances. Certains ont été déportés en Allemagne pour travailler dans des usines. Ceux qui restaient à la maison vivaient dans un régime de famine car toute la nourriture allait en Allemagne.

Selon Sweets, le mouvement de résistance français a créé de grands espoirs pour l'avenir, mais les Américains et les Britanniques ont libéré la France à un coût élevé en vies françaises et ont détruit l'infrastructure du pays.

Après la guerre, il y avait une pénurie de main-d'œuvre dans les usines et les fermes. Le système de transport était gravement endommagé. C'est pourquoi de nombreuses communautés comme Morganville ont « adopté » des villes de taille similaire en France ou autre part en l'Europe.

L'examen du texte ne révèle aucune mention de Daly. C'est parce qu'il eut un problème mécanique avec sa voiture et n'arriva jamais à Clay Center ce soir-là.

Des années plus tard, Sweets déclara qu'il ne se rappelait de rien à propos de cette soirée ... jusqu'à ce que sa femme la lui rappelle. Il avait quitté tard son domicile à Lawrence, Kansas et roulait plus vite que la vitesse autorisée. Un policier le verbalisa. Il dit que l'amende était à peu près du même montant que ce qu'il avait reçu pour sa participation au projet.

Sweets ajouta que Haney avait fait tout le travail, tandis que Daly et lui n'avaient contribué qu'à une vue d'ensemble. Daly devait fournir un aperçu des conditions qui régnaient aux États-Unis en 1948 et Sweets aborda la situation en France.

L'article du 6 juillet 1996 du Salina Journal concluait comme suit : « Haney aimerait bien en faire plus. Le 50ème anniversaire de la connexion Fèves-Morganville a lieu en 1998 et elle pense qu'il serait formidable que Morganville refasse le spectacle. Mais elle ne fera pression sur personne. ‹ Ce qu'on a fait a empêché l'histoire de mourir et c'était mon objectif ›, a déclaré Haney ».