Les Français Viennent !

Lorsque Gérard Torlotting a pris la parole dans l'ancien gymnase du lycée de Morganville en décembre 2013, Vaughan et Freeland ont tous deux raté un commentaire. Ce ne fut que presqu'un an plus tard que Vaughan, alors qu'il visionnait la vidéo prise ce jour-là, fut surpris d'entendre Gérard dire : « De plus, les gens de Fèves m'ont demandé d'organiser un voyage aux États-Unis avec une visite à Morganville au Kansas en 2015 ».

Un e-mail à Torlotting confirma qu'en effet, les préparatifs du voyage allaient bon train. Environ 20 personnes prévoyaient de faire une visite à la fin de l'été ou au début de l'automne 2015. Vaughan était un peu inquiet et a immédiatement conseillé de plutôt prévoir septembre ou même octobre. Le mois d'août est souvent très chaud au Kansas, même pour les habitants de l'état habitués aux températures élevées de l'été.

Vaughan a prévenu Cathy Haney au musée Clay County Historical Society, ainsi que le maire de Morganville, Brent Rundell, et son épouse Charlotte. Anne Clark, originaire de Morganville, qui avait assuré la musique de fond avec son violoncelle lors de la réception, dit qu'elle pourrait peut-être encourager un ou deux de ses élèves à jouer de la musique. Vaughan lui dit qu'il lui transmettrait les titres de quelques-unes des chansons françaises qu'Henri Torlotting avait fait chanter à ses élèves lors de la visite de Todd à Fèves fin 1948 et pour l'émission de radio du mois de juin suivant.

Lorsque le printemps 2015 arriva, Freeland et Vaughan décidèrent de se rendre à nouveau à Fèves. C'était en partie pour interviewer des bénéficiaires de l'aide, mais la raison principale était en fait l'amitié qui s'était créée.

Beaucoup de ceux qui prévoyaient de visiter Morganville à l'automne se retrouvaient parfois pour des repas au centre socioculturel du village. Une de ces réunions était prévue pour le 1er juin, et Freeland et Vaughan y étaient invités.

Rencontre du 1er juin 2015 au centre socioculturel de Fèves. À gauche, Jean-Marie Watiez prépare le barbecue tandis que, à droite, ceux qui sont à l'intérieur attendent avec impatience. A partir du fond, du côté droit de la table : Maryse, l'épouse du maire Girard, le maire Girard, Freeland, Vaughan, Katherine Vaughan et l'épouse de Francis Pracht, Christiane.

La manifestation était décrite comme un barbecue, mais en Europe, la signification de ce mot est similaire à celle qu'on lui donnait il y a quelques décennies aux États-Unis. En 2015, tout Américain penserait à de la viande marinée ou avec des sauces spéciales. Mais par le passé, faire un barbecue signifiait seulement griller - cuisiner dehors sur un feu. Cette différence donnerait lieu à un incident quelque peu cocasse lors de la visite des Févots au Kansas en automne.

Bien que 70 ans aient passé, Salvaro fut à un moment submergé par l'émotion et dut faire une pause pour retrouver son calme.

La soirée se termina par une séance photos d'une grande partie des personnes prévoyant de se rendre en Amérique à l'automne.

Le projet était bouclé. Le groupe visiterait plusieurs sites dans l'Est des États-Unis, comme New York City, puis terminerait par Morganville. Ils devaient arriver à Kansas City le 9 septembre et seraient pris en charge par Vaughan et Freeland.