An Opportunity to be Better - Biographies
Henri Torlotting
Jean « Henri » Torlotting était le troisième enfant d'une famille de quatre garçons nés de Jean Pierre Torlotting et Catherine (Cezard)
Torlotting. A l'origine le nom Torlotting s'écrivait avec un T, suite à une erreur d'inscription de la mairie a la naissance de
Marcel en 1912, Torlotting s'écrit avec deux T.
Le premier enfant, Nicolas Marius Torloting, est né en 1908 alors que la famille vivait au Sablon dans la banlieue de Metz.
Il est mort jeune lors de son service militaire.
Le second enfant était Jean Guillaume « Marcel » Torlotting, également né au Sablon en 1912. Il sera le père de Gérard, de sa
sœur, mais mourut à 40 ans.
Henri est né le 24 mai 1916. Son lieu de naissance est à Metz, mais on ne sait pas si cela vient d'un changement de résidence
ou simplement d'un changement du découpage administratif de la ville.
Le dernier enfant, René Torlotting, est né en 1924. À l'âge de 18 ans, il est incorporé dans l'armée allemande pour trois ans.
Le moment où Henri a rencontré Mathilde Félix est incertain, mais ils se sont apparemment mariés pendant la guerre. En janvier
1945, il enseignait dans une école pour garçons à Plappeville, un village situé à environ 8 km au sud de Fèves.
La famille Torlotting. La mère Catherine (Cezard)
Torlotting et le père Jean Pierre Torlotting à
l'arrière avec (de gauche à droite) René,
Marcel et Henri. La photo a probablement été
prise vers 1927.
Dans les petits villages, l'instituteur local était souvent très respecté car il était souvent la seule personne formellement éduquée du village. Mais ce respect ne garantissait pas une situation de vie très prospère.
De l'ancienne école qui avait en même temps la fonction de mairie, Henri et Mathilde ont emménagé dans un appartement de
fonction au dessus de la nouvelle mairie, à côté de l'école où il enseignait. Après 1970 ils ont emménagé dans la maison qu'ils
ont fait construire à Fèves.
Il y avait un espace considérable derrière ce bâtiment polyvalent et Henri l'a mis à profit pour élever des poulets et
entretenir un jardin avec des légumes et des fleurs.
Jardin d'Henri et Mathilde
Henri est décédé le 16 novembre 1988 et Mathilde est décédée le 29 septembre 1993, tous deux à Fèves, et sont enterrés au cimetière du Sablon au sud de Metz. Le couple n'a pas eu d'enfant.